Home НБА Литовский словарь

Литовский словарь PDF Печать E-mail


Канувшему в лету европейскому первенству посвящается. То, без чего ЧЕ-2011 невозможно представить, еще труднее — понять. События, люди, явления, срач.

Борче Маккалеббоски — партийный псевдоним латентного МВП чемпионата. Был завербован македонской баскетбольной федерацией для выступлений на чемпионате согласно правилу «одного негра можно». Быстр, техничен, востребован. Хорош на дриблинге и с дистанции. Нередко бывает «в огне». Не по-македонски чёрен. «В прошлом году я выступал в Сербии, и мне как-то позвонили и предложили стать игроком сборной Македонии. Честно говоря, я почти ничего не знал об этой стране, но сразу же согласился, а на следующий день уже прилетел в Скопье и стал Борче Маккалеббоски» — Борче Маккалеббоски о том, как он стал Борче Маккалеббоски.

Газоль-Газоль-НАВАРРО! — патентованное заклинание испанских шаманов, используемое при камланиях во время игр сборной на крупных международных турнирах. Вызывает неконтролируемый рост бороды. Особенно эффективно на стадиях полуфинала и финала.

Каман Крис (не путать с Камон, Крис!) — центровой сборной Германии. Истинный ариец из Гранд-Рэпидс, штат Мичиган. Лидер чемпионата по количеству подборов, дабл-даблов и 2-очковых попаданий. Надежда и опора Дирка Новицки.

Камон, Крис! — выражение, которым жена Криса Камана поддерживает мужа во время матчей. И не только матчей. Да и не столько, если честно.

Лаздейка — радужный краб-предсказатель из Литвы, использованный в корыстных PR-целях местными предприимчивыми журналистами. Ванга мира ракообразных. Гроза букмекеров — результативность предсказаний 80%.

Ламоника Луиджи — судья международной категории, страдающий т.н. синдромом вахтера, выражающемся в стремлении максимально воспользоваться данной ему властью для самоутверждения и показа собственной значимости и принципиальности. Противник жесткой и контактной борьбы. Женат, артистичен, квартирует в Пескаре. Объект искреннего восхищения в Хорватии, Франции и ряде других европейских стран.

Невыносимая легкость бытия — последние три слова, приходящие на ум при упоминании Георги Чековски.

Понкраш (не путать с Антон Понкрашов*) — главный клаббер сборной России, по совместительству ее 1-2-3 номер. Отметился на чемпионате тем, что все думали, что он чем-то отметится, а он не отметился… Предмет апологетики женской аудитории сайта basketball.ru. Также известен как «Барышников» и «пассажир».

*один из лидеров БК Спартак СПб в сезоне 2010–11.

Сборная Македонии по баскетболу (также известна как ФИРОМ и БЮРМ) — золушка чемпионата. Крепкая, цепкая, тягучая команда с ярким лидером. Благодаря характеру и самоотверженности игроков часто отыгрывалась после отставания в 10 и более очков. Преподнесла главную сенсацию турнира. Существует и другая, менее красивая версия, согласно которой причина столь удачного выступления Сборной Македонии на чемпионате — «трехи, Бо, грязная игра и судьи». Получившие денежные премии и государственные награды баскетболисты стали национальными героями у себя на родине.

Сборная Литвы по баскетболу — лучшая команда чемпионата по версии 3,3 млн. человек и 5-я команда чемпионата согласно официальному протоколу.

Сборная России по баскетболу (антоним — сборная России по футболу) — бронзовый призер первенства. По общему мнению, объективно третья команда чемпионата. Оплот стабильности и честности по отношению к болельщикам. 12 (9?) трудяг, потом, кровью и Блаттом доказавших, что главное для победы не наличие звезд, а сплоченность, защита и четкое выполнение тренерской установки. Двукратный обидчик сборной Македонии по баскетболу.

ССС (синдром Савановича-Стояновски) — уникальное умение смазать открытый бросок из-под кольца в решающий момент матча. Назван по имени первооткрывателей — Душко Савановича и Дамьяна Стояновски, решивших коренным образом изменить представление болельщиков и специалистов о знаменитой «югославской» школе броска. С целью увеличения наглядности уместна визуализация данного понятия:

Ставрос Элианидис — греческий несовсемпоймикто («представитель делегации»), неудачно потролливший судей матча Греция-Черногория. Троллинг обошелся бывшему генеральному менеджеру Марусси в 15к евро, а собственно сборная и без помощи людей в черном довольно легко переиграла соперника. Есть мнение, что балагур Ставрос таким оригинальным ходом пытался внести изюминку в вялотекущее действо чемпионата.

Франция (баск.) — афро-карибо-португало-бельгийская колония на западе Европы. На протяжении всего чемпионата провоцировала бурление националистических говн (общественный резонанс). Единственная страна, в составе которой на первенстве Старого света был аж целый один «белый» игрок, родители которого «are from Portugal». Данная этнически запутанная ситуация привела к известному парадоксу — многие нейтральные болельщики в финальном матче болели за ненавистную сборную Испании под предлогом того, что не смогли бы вытерпеть 11 «черных» с золотыми медалями чемпионата ЕВРОПЫ! Справедливости ради стоит отметить, что среди французов не было по-настоящему натурализованных игроков и все сборники отлично знают язык и историю* своей страны, а также играли за нее на юношеско-молодежном уровне. Что вряд ли могут сказать о себе Генри Домеркант или Томас Келати.

*по сравнению (как минимум) с жителями Албании, которые, как известно, плохо знают историю Франции.

Хвостов — Дмитрий. Родился и вырос в Иваново. По непроверенным данным, вступил в конфликт с Кириленко Андреем, из-за чего не пользовался тренерским доверием и редко выходил на площадку во время чемпионата. По проверенным, тупо не соответствовал уровню турнира. Любимый фильм — «Человек-невидимка».

Яйца Мони (также известны как «тестикулы судьбы») — выраженное в метафорической форме образное определение совокупности силы воли, несгибаемого характера, железных нервов и умения проявлять лучшие качества под грузом огромной ответственности. Вынимаются в самые ответственные моменты матча. По распространенной версии, привиделись Дамьяну Стояновски в заключительные секунды матча за бронзовую медаль, и стали главной причиной поражения македонской сборной. Предмет национальной гордости в России.