«Иностранные футболисты завезли в Англию культуру ныряния, но местные схватывают на лету» Печать

Эшли Янг снова ныряет и зарабатывает пенальти в победном для «Манчестер Юнайтед» матче, «Челси» также не без скандала громит «Тоттенхэм» и выходит в финал Кубка Англии – об этом и многом другом в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».

Цитаты дня

Райан Тэйлор, полузащитник «Ньюкасла»: «Поступок Эшли Янга – это полный позор. Главный ныряльщик чемпионата. Его выходки просто смехотворны. Возможно, я перегибаю палку, но я выхожу из себя, когда вижу, как мои коллеги ныряют. Зачем он это сделал? И ведь он еще является игроком сборной Англии. Также очень забавно, что все, кроме фанатов «Манчестер Юнайтед», считают это очевидным нырком. Почему я не удивлен?»

Сэр Алекс Фергюсон, главный тренер «Манчестер Юнайтед»: «Является ли Эшли Янг игроком, который пытается упасть при малейшем контакте? По последней неделе или двум, да. Но в целом я не замечал за ним подобного. У него нет такой привычки. Сегодня его снесли, он же лишь попытался выжать максимум из этого момента. Падение было картинным. Он слегка переиграл, но пенальти был, в этом нет никаких сомнений. Не понимаю, на что тут можно вообще жаловаться, учитывая, что игрок соперника действительно задел его».

Арсен Венгер, главный тренер «Арсенал»: «Да, безусловно, именно иностранные футболисты привнесли в английский футбол культуру ныряния, хотя стоит также отметить, что англичане схватывают на лету. Иностранцы дали английскому футболу, как хорошее, так и плохое. Когда я только приехал в Англию, то очень сильно уважал местный футбол за две вещи. Первая – игроки получали по ногам чаще и сильнее, чем где-либо еще, но все равно не валялись на газоне из-за всяких мелочей. Вторая – игроки никогда не окружали судей с целью выпросить желтую карточку для соперника, давали судье самостоятельно принять решение. К сожалению, сейчас этого тоже больше нет. Не везде, конечно, но тенденция окружения судей отчетливо прослеживается – когда я только приехал, такое невозможно было даже представить».

Джон Терри, капитан «Челси»: «Все уже давно просят ввести технологии для фиксации гола, в очередной раз понадеемся, что люди, от которых это зависит, наконец, примут верное решение. К счастью, сегодня этот фактор сыграл в нашу пользу, но по ходу сезона это, безусловно, может играть как за, так и против тебя – сегодня нам в этом плане повезло, чему мы очень рады».

Харри Реднапп, главный тренер «Тоттенхэма»: «Аткинсон посмотрел повтор и, наверно, сейчас чувствует себя даже хуже, чем я. Он извинился и сказал, что думал, что все было иначе. Он осознает, что сделал ошибку и ему сейчас предстоит очень непростая неделя. Вероятно, он просто гадал. Так как он не мог быть уверен в этом решении. Не понимаю, как можно было посчитать, что мяч пересек линию. Но я считаю, что он лишь сделал непреднамеренную ошибку, неспециально. Мяч даже не был около линии ворот. Это даже не тот случай, когда он частично пересек линию, а кто-то его в последний момент выбил. На линии ворот были игроки, и мяч просто физически не мог ее пересечь. К сожалению, на данный момент мы бессильны в подобных ситуациях. Технологии для определения гола нужно вводить. Нельзя допускать такое на регулярной основе».

Темы для обсуждения

«Челси» – в финале Кубка Англии

Колумнист The Guardian Ричард Уильямс подвел итог встречи для каждого из тренеров: «Для того и другого тренера этот полуфинал казался моментом истины. Роберто Ди Маттео мог увидеть в данном матче подтверждение того, что из кучки мятежников, которой игроки казались при Андре Виллаш-Боаше, он создал команду, которая движется в правильном направлении и может подняться на высоты, о которых еще шесть недель назад не стоило и мечтать. Что касается Харри Реднаппа, если он согласится на предложение сборной Англии, он точно будет знать, каких чувств на «Уэмбли» он испытывать не хочет и сделает все для того, чтобы их избежать. После финального свистка Реднапп пожал руку сопернику и быстро убежал в подтрибунное помещение, с лицом, выдававшем явно большее разочарование, чем от просто проигранного кубкового матча. Ди Маттео же, так или иначе заставившего «Челси» побеждать, следующее препятствие, коим является «Барселона», теперь будет казаться чуточку менее непреодолимым».

Мартин Липтон рассуждает о втором полуфинале кубка Англии и спорном решении в нем: «Вероятно, матч и так завершился бы победой «Челси». Но мы никогда не будем знать этого наверняка. В конце концов, счет матча демонстрирует несомненное преимущество «Челси», еще раз доказавшего, что у них есть все для того, чтобы выигрывать большие матчи. Однако, повторюсь, мы никогда не будем знать этого наверняка. Зато мы точно знаем и еще раз вчера в этом убедились, что Дидье Дрогба остается настоящим чудовищем для защитников соперник, Фрэнка Лэмпарда еще рано списывать со счетов, Хуан Мата матадор, а Джон Терри продолжает оставаться символом клуба».

Мэтт Берлоу из Daily Mail делает ряд простых выводов: «Челси» снова показал силу своего духа, «шпорам» же предстоит извлечь из этого урок. В прошлый раз, когда они проиграли в полуфинале Кубка Англии, «Портсмуту» два года назад, они сумели найти достойный ответ на неудачу, финишировав в четверке и попав в Лигу чемпионов. Так же им следует отреагировать и сейчас, точно можно сказать, что сделать это будет не так просто, как кажется: «Челси» увидел страх и слабость в их глазах и будет преследовать их до самого конца».

Обозреватель The Telegraph Генри Уинтер доволен качеством вчерашнего шоу: «Вчера мы увидели больше, чем просто футбольный матч. Намного больше. Безумие, несправедливость и красота в одном флаконе сделали вчерашний вечер необычайно веселым. Об умопомрачительном дерби в полуфинале Кубка Англии будут говорить еще долго и громко. Игроки «Тоттенхэма» покидали «Уэмбли» в отчаянии, футболисты «Челси», понимая, что им предстоит сюда вернуться 5 мая, уходили с улыбкой лице».

Репортер Daily Mail Артур Мартин обращает внимание на недовольство «Челси» поведением некоторых своих болельщиков во время минуты молчания в память о погибших во время трагедии на «Хиллсборо».

«Юнайтед» побеждает

Джейми Реднапп в колонке для Daily Mail дает советы одному из героев встречи: «Дэнни Уелбэк должен забивать больше простых и не очень красивых голов. В этом году «Юнайтед» атакует и создает моменты таким образом, что он должен был раз 10 пытаться заносить мяч в ворота, как в матче с «Виллой». Похоже, ему самому больше нравится бить с более дальних дистанций, но с его скоростью и мощью он может быть более вариативным, и даже должен, если хочет завоевать место в сборной Англии. Здорово, что ему наконец удался именно такой гол».

Репортер The Guardian Джейми Джексон не смог пройти мимо нырка Янга: «Олд Траффорд» исключительно по-доброму называют «Театром Мечты», а вот Эшли Янг начинает приобретать совсем недобрую репутацию за демонстрацию в нем своих театральных навыков. На 7-й минуте вингер ворвался с фланга в штрафную «Астон Виллы», зацепился за ногу Кирана Кларка и картинно упал. Марк Халси указал на точку, и Руни вторые выходные подряд реализовал пенальти в начале матче, чем существенно облегчил задачу «Манчестер Юнайтед» на оставшуюся его часть».